Activating an eSIM on Android for the first time? Here’s the complete step-by-step guide for Samsung, Google Pixel, and other Android phones.