From UK boarding schools to US sports camps and European arts programs — the best summer school destinations by program type, with connectivity notes for each.