Activating an eSIM on iPhone for the first time? Here’s the complete step-by-step guide — from checking compatibility to scanning the QR code and going live.