Find genuinely cheap pocket WiFi for Australia. We compare daily rental costs, subscription plans, and why monthly billing beats traditional rentals.